Santo Domingo.- El Ministerio de Salud se reunió este viernes con la ComisiónTécnica Interinstitucional de Prevención y Combate de Medicamentos Ilegales con miras a identificar, orientar y desarrollar las estrategias y acciones operativas que continúen fortaleciendo la prevención y el combate de los medicamentos ilegales en República Dominicana.

La Ministra de Salud Altagracia Guzmán Marcelino dijo que el encuentro fue para pasar balance a las estrategias ejecutadas y la coordinación de una ruta de trabajo para futuras intervenciones. Además, que el órgano regulador, la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS)reafirma el compromiso y la responsabilidad de garantizar que la población tenga y acceda a productos farmacéuticos seguros, eficaces y de calidad. “Reducir los riesgos a que se expone la población al consumir productos de origen dudoso, falsificados o comercializados de manera ilegal es parte de nuestra responsabilidady de todas las entidades que trabajan para mejorar esa problemática, por lo que dar cumplimiento al plan nos permitirá crear políticas públicas encaminadas a mejorar la salud de la población en general”, expuso la Ministra de Salud Explicó también que los trabajos de la Comisión se encuentran orientados a realizar acciones concretas.

En la reunión, efectuada en el despacho de la ministra Altagracia Guzmán Marcelino participaron el titular de la Dirección Nacional de Investigaciones (DNI) Sigfrido Pared Pérez, funcionarios y técnicos de las instituciones miembros de la Comisión Interinstitucional para la Prevención y combate a los Medicamentos Ilegales. Entre las instituciones figuran la Asociación Farmacéutica Dominicana, Industria Farmacéutica Nacional(INFADOMI), Asociación de Representantes de Productos Farmacéuticos (ARAPF),Asociación Farmacéutica Dominicana, Dirección General de Aduanas (DGA),

Procuraduría de Salud, Policía Nacional y la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS) De su lado Karina Mena, directora de la DIGEMAPS aseguró que las autoridades continuarán las incautaciones de productos comercializados en conflicto con la Ley y cerrando las farmacias y/o laboratorios que violen las disposiciones legales. Salud Pública advirtió a los fabricantes, importadores y comercializadores de medicamentos que deben regularizar sus actividades y trabajar en un contexto de calidad buenas prácticas de manufacturas y comercio regular. “La autoridad sanitaria está enfocada en hacer cumplir la Ley General de Salud (42-01) para garantizar que la población tenga acceso a productos de calidad, inocuos y aptos para el consumo humano”, afirmó Mena.

Dirección de Comunicación estratégica Distrito Nacional, República Dominicana; 6 de octubre, 2017.-

SANTO DOMINGO.-Banco Caribe y Ocean Bank, el mayor banco independiente incorporado por el Estado como entidad comercial con casa matriz en la Florida, formalizaron un alianza de colaboración que beneficiará a los clientes corporativos y la cartera personal Elite en el país y Estados Unidos.
    
Esto incluirá la ampliación de beneficios, opciones de productos, condiciones, facilidades, asesoría en el mercado de valores y otros servicios especializados que ofrecen ambas entidades financieras para este segmento consumidores.
    
Los detalles fueron dados a conocer en la noche del martes 26 de septiembre, en el marco de un cóctel que ofrecieron sus ejecutivos a clientes y relacionados, en el hotel Intercontinental Santo Domingo, y que contó con las palabras de Dennis Simó Alvarez, presidente de Banco Caribe, y Agostinho Alfonso Macedo, presidente ejecutivo de Ocean Bank.
   
 El señor Simó Álvarez destacó que “en la búsqueda de más beneficios para nuestros clientes hemos realizado este acuerdo colaborativo con nuestro banco corresponsal Ocean Bank, entidad con la que tenemos varios años de trabajo en conjunto y con quien compartimos valores y objetivos.

El presidente de Banco Caribe precisó que “con esta alianza diversificamos nuestro portafolio de productos y servicios para nuestros clientes más exigentes y reforzamos nuestra estrategia de banca empresarial y banca personal premium, brindándoles una alternativa de inversión internacional”. 

SÁNCHEZ RAMÍREZ, República Dominicana.- La empresa Barrick Pueblo Viejo y la Incubadora de Empresas de La Franja Oriental Cibao Sur firmaron un acuerdo para la implementación del proyecto  “Desarrollo Productivo y Diversificación Sustentable”, que aportará oportunidades económicas para las familias y agricultores de 39 comunidades próximas a las operaciones de la minera. 

Se informó, además, que se dará continuidad a las acciones de agroforestería llevadas a cabo durante los últimos cinco años y en los que la empresa había aportado al menos cinco millones de dólares. Ya en una etapa de sostenibilidad se implementarán en cinco de los componentes más importantes de la ejecución pasada: producción agrícola y  forestal; la arborización de micro cuencas; la construcción de mini acueductos; emprendimientos apícolas y el desarrollo de huertos tanto familiares como escolares.  

“De esta manera también estaremos contribuyendo con los objetivos contenidos en la Estrategia Nacional de Desarrollo de elevar la productividad y la sostenibilidad ambiental y financiera del sector agrícola, y reducir las brechas de acceso a oportunidades económicas y a servicios entre la población urbana y rural.  Esto lo lograremos con la promoción del desarrollo sustentable, el apoyo a la agricultura familiar como medio de vida y el impulso a la microempresa”, explicó Méjico Ángeles, Presidente de Barrick Pueblo Viejo durante la firma del acuerdo.  

La Incubadora de Empresas de La Franja Oriental Cibao Sur, será la encargada de acompañar a los comunitarios en la implementación de las iniciativas, de manera que puedan recibir luego la continuidad de los comunitarios mediante la Asociación Zambrana Chacuey, organización de agricultores que ha estado involucrada desde las primeras iniciativas.  

Durante el acto de firma se dieron cita más de cien personas representantes de las principales organizaciones sociales y líderes de la zona, así como beneficiarios del renovado proyecto. 

Cinco años de agroforestación  Poco tiempo después del inicio de la operación de la mina de Pueblo Viejo, la empresa, mediante su departamento de Responsabilidad Social, identificó la oportunidad de aportar al desarrollo integral de las comunidades próximas a sus operaciones, mediante una iniciativa que permitiera mejorar la cobertura boscosa del corredor biológico nacional, desde Piedra Blanca hasta los Haitises, al mismo tiempo en que los productores y sus familias mejoraban la calidad en su condición de vida.  

Esta iniciativa se concretó en el 2013, con la firma de un acuerdo junto la organización ENDA Dominicana y la Federación de Agricultores Zambrana Chacuey, hoy Asociación Zambrana Chacuey,  para implementar el Proyecto Colinas Bajas Los Haitises. Este proyecto permitió contribuir al aumento de los ecosistemas y sistemas agroforestales de la zona. 

Santo Domingo, 7 oct (EFE).- El Gobierno anunció que productores de la sección Honduras del municipio Tamayo, Bahoruco, recibieron títulos provisionales del asentamiento AC-495, que ocupaban desde hace más de 30 años.

La entrega del asentamiento, que beneficia a 130 productores, se hizo a través del Instituto Agrario Dominicano (IAD), y responde al cumplimiento de un compromiso asumido por el presidente Danilo Medina durante una ‘visita sorpresa’ que realizara a esa localidad.

Los terrenos del asentamiento AC-495 ocupan un área de 2.208 tareas. Son aptos para el cultivo de plátano, melón, sandía, guineo, yuca, maíz, entre otros.

La información de Dicom aseguró que próximamente, el IAD y la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado (CPTTE) comenzarán el proceso para dotar a los productores de sus títulos definitivos.

“El presidente Danilo Medina se ha propuesto entregar los títulos a los verdaderos dueños de la tierra. Ustedes, los pequeños y medianos productores”, dijo el director del IAD, Emilio Toribio Olivo.

El productor Jorge Luis Mesa agradeció la entrega de los títulos en nombre de todos los beneficiados.

“Hemos sostenido una lucha durante años para evitar que personas ajenas se apropien de estos terrenos. Con estos títulos que nos entregan hoy nos sentimos orgullosos del presidente Danilo Medina. Que sepan todos que de ahora en adelante seremos más eficientes”.EFE

SANTO DOMINGO.- Fue puesto en circulación en los salones de la Academia Dominicana de la Historia el último trabajo del historiador Bernardo Vega titulado, Addendum: El gobierno de Kennedy y el de Bosch: un análisis más profundo.

La presentación del libro estuvo a cargo del escritor Tony Raful quien resaltó las cualidades de la obra historiografía de Vega, y calificó los documentos reseñados en el Addendum como una lectura apasionante e imprescindible para entender este periodo de la historia dominicana, y la coyuntura bajo la cual se gestó el golpe de Estado al gobierno de Juan Bosch el 25 de septiembre de 1963.

El grueso de los documentos que componen esta obra lo constituyen un material recientemente desclasificado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, se trata sobre todo, de la correspondencia entre la Legación Norteamericana en el país y el Departamento de Estado del mes de septiembre de 1963.

Bernardo Vega

Este es el segundo trabajo realizado por el autor sobre el gobierno de Bosch, por lo mismo toma la forma de un addendum a su primer trabajo sobre el tema, el libro Kennedy y Bosch, publicado en 1993.

Contiene a decir Raful, algunos datos reveladores y fundamentales para reconstruir históricamente los acontecimientos que llevaron al derrocamiento del presidente Bosch, de esta manera Bernardo Vega aporta la más amplia información conocida sobre el primer gobierno constitucional dominicano después de la dictadura trujillista.

Se destaca de Addendum: El gobierno de Kennedy y el de Bosch, la exhaustiva cronología del día a día del mes de septiembre de 1963, para la cual el autor se valió, además de la documentación norteamericana, de las informaciones en la prensa local de la época sobre lo que ocurría en la República.

La Academia Dominicana de la Historia mantiene un amplio programa de actividades, el próximo sábado 7 celebrará su acostumbrado Seminario de Historia Local, en esta ocasión en San Pedro de Macorís, sobre los temas de azúcar y migración.

Ficha técnica:

Título: Addendum. El gobierno de Kennedy y el de Bosch: un análisis más profundo

Autor: Bernardo Vega

Editor: Fundación Cultural Dominicana

Año: 2017

Páginas: 91

of-am

SANTO DOMINGO.- Los diseñadores José Jhan, Gianina Azar, Rafael Rivero, Carlos de Moya y la marca Arnaldo Wear se presentaron en la Semana de la Moda de Honduras, Nicaragua, Puerto Rico y Chicago.

Como parte de las Alianzas realizada por DominicanaModa con las diferentes Semana de la Moda de Latinoamérica y los Estados Unidos cinco diseñadores dominicanos se presentaron en los Fashion Week de Honduras, Nicaragua, Puerto Rico y Chicago.

Arnaldo Wear se presentò en el Fashion Week de Honduras en el marco de la celebración del décimo aniversario del evento de moda más importante de ese país suramericano. Mientras Rafael Rivero presentò su colección en Nicaragia Diseña, Carlos de Moya cerrò el Latino Fashion Week de Chicago y Josè Jhan y Giannina Azar en San Juan Moda, en Puerto Rico.

Sòcrates Mckinney director artístico de DominicanModa dijo que la presencia de los diseñadores dominicanos en esas pasarelas internacional forma parte de las alianzas que tiene DominicanaModa con las diferentes semanas de la moda de Latinoamérica y Estados Unidos.

Dijo que como parte de esas alianzas el viernes 20 de octubre estarán en la pasarela de dominicanamoda 2017 los diseñadores Marie Bendek de Honduras, Marisol Castillo de Nicaragua Diseña y los puertorriqueños Jaer Gaban y David Antonio de San Juan Moda.

DominicanaModa 2017 será del 18 al 21 de octubre en la Ciudad Colonial y tendrá como cierre a la diseñadora colombiana Silvia Tcherassi el sábado 21 de octubre.

SANTO DOMINGO.- Megacentro y Núcleo Extremo convocaron a una competencia de baile a los jóvenes que cursan el cuarto de bachillerato en las diferentes instituciones educativas del país.

En en el intercolegial de baile “MegaDanceChanllenge” los estudiantes deberán demostrar su creatividad y producción artística a través del baile, informaron los promotores.

Una propuesta para que los estudiantes puedan aprender a utilizar el baile como medio de expresión y comunicación de lo que viven en su entorno.

Los equipos participantes deberán ejecutar una coreografía montada por Núcleo Extremo, grabar un video de su baile y compartirlo en el perfil de Instagram con los #HT’s Megaintercolegial2017 y #MegaDanceChallenge.

Asimismo, deberán registrar su participación en un formulario online alojado en la biografía de la cuenta de Instagram de @MegacentroRD. Tienen hasta el 15 de octubre para subir su video y completar con su información el formulario.

Del total de equipos registrados se realizará una selección con las mejores ejecuciones, quienes pasarán a la gran final que se realizará el sábado 28 de octubre a partir de las 4 de la tarde en Megacentro, donde las promociones finalistas deberán presentar una coreografía en vivo de 3 a 5 minutos.

SANTO DOMINGO. El gobierno dominicano ha emitido un total de US$2,179.6 millones en nueva deuda durante los primeros ocho meses de este año, con lo que el nivel de endeudamiento del Sector Público No Financiero (SPNF) se ubicó en agosto pasado en US$28,937.5 millones, monto equivalente a 39% del Producto Interno Bruto (PIB).

De acuerdo con los datos publicados por la Dirección de Crédito Público, la mayor porción de ese impulso llegó por concepto de compromisos externos, los cuales pasaron de US$17,399.9 millones en diciembre del año pasado hasta los US$18,912.1 millones registrado en agosto.

Eso significó un aumento en ocho meses de US$1,512,2 millones de la deuda externa del SPNF.

En el primer semestre del año el gobierno hizo dos operaciones de bonos soberanos, una para financiamiento regular y otra por US$500 millones para cubrir los avances en la construcción de la planta eléctrica de Punta Catalina que, afectada por el escándalo de los sobornos de Odebrecht, tenía suspendida una línea de financiamiento a través de bancos europeos.

Entre tanto, la deuda emitida en el mercado doméstico subió desde US$9,358 millones al cierre de 2017 hasta US$10,025.4 millones, lo que se tradujo en un crecimiento de US$667.4 millones en los primeros ocho meses del año.

La deuda del SPNF no incluye la que contrata el Banco Central de la República Dominicana (BCRD) de la que no existen datos actualizados.

Recientemente, el gobernador del emisor, Héctor Valdez Albizu, reportó que para el mes de junio de este año la deuda pública consolidada —es decir, la que tienen el sector no financiero y el financiero— representaba 49.6% del PIB.

Santo Domingo.- República Dominicana aspira a ser uno de los seis países que participarán del torneo de béisbol de los Juegos Olímpicos 2020 de Tokio y para ello se ha propuesto desarrollar una “estrategia” que proyecta, entre otros puntos, organizar el año próximo el Mundial de la categoría sub’15.

“En estos próximos tres años estamos enfocados en subir del puesto 16 en el ránking de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol al 12 que tuvimos hasta hace poco, con lo cual estaremos en el camino de alcanzar las Olimpiadas”, dijo a Efe el presidente de la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), Héctor ‘Tito’ Pereyra.

El dirigente explicó que en 2019 se celebrará el torneo Premier, que reunirá a los primeros 12 del ránking de la Confederación, cuyo ganador obtendrá un boleto para la cita olímpica japonesa.

La selección dominicana jugó por primera vez en Juegos Olímpicos en Los Ángeles (1984), pero en esa oportunidad el torneo fue de exhibición. La nación caribeña compitió en Barcelona (1992).

El béisbol regresa a los Juegos Olímpicos junto al sóftbol tras la última actuación de ambos en Pekín 2008.

“Tenemos definido la estrategia de participar, sino en todos, en la mayoría de los eventos internacionales, especialmente en los que son clasificatorios para mundiales lo que incluye, desde luego, las Copas del Mundo”, agregó ‘Tito’ Pereyra, quien también es presidente de la Confederación Panamericana de Béisbol.

Y reveló que Fedobe solicitará la sede para el país del Mundial sub’15, a definir en el congreso elector de la Confederación Mundial que se celebrará entre el 12 y 14 de octubre próximo en Botsuana. A su entender, ninguna otra nación ha solicitado acoger ese evento.

El propósito es que mientras más eventos clasificatorios se asista, mayores oportunidades hay de sumar puntos en el ránking mundial.

“Estamos empeñados en volver a colocar el buen nombre del béisbol de República Dominicana en los planos internacionales, especialmente en los mundiales, exceptuando el Clásico Mundial, donde la historia es bastante conocida”, refirió.

Destacó que en estos momentos una selección de Fedobe participa en el Panamericano sub’10 que acoge México, y que el 19 de octubre parte a Managua, la plantilla sub’12, que competirá en el Panamericano de esa categoría.

Pereyra recordó que Santo Domingo acogerá entre el 27 de octubre y el 2 de noviembre un torneo clasificatorio que dará un boleto a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, Colombia, a celebrarse en 2018.

En ese orden, el evento reunirá a las selecciones de Aruba, Curazao, Bahamas, Islas Vírgenes estadounidenses, San Martín, Haití y República Dominicana.

“Creemos que es la primera vez en la historia del béisbol, que un equipo de Haití participa en un evento de esta categoría. Eso habla muy bien del crecimiento de nuestro deporte en el área”, acotó el dirigente.

Aunque está consciente de que el camino a los Juegos Olímpicos es difícil, Pereyra no se amedrenta y se dice que una de las mejores “fichas” del país la constituye el exjugador Moisés Alou, quien es el gerente general de los equipos dominicanos que acuden a torneos clasificatorios.

Alou fue un estelar jardinero de las Grandes Ligas y tras su retiro ha tenido igual desempeño como ejecutivo de equipos como el que ganó el Clásico Mundial en 2013, así como con el conjunto Leones del Escogido, en la pelota local.

“La carrera hacia Tokio 2020 ya arrancó y nosotros creemos que tenemos buenas posibilidades de llegar en primer lugar. Tenemos el apoyo de nuestras autoridades y creemos en el talento dominicano”, agregó Pereyra.

of-am

carlosninagomez@yahoo.com

Sé que la mayoría de quienes lean este artículo, podría acusar a su autor de “atrevido” y especulador.

Porque, ¿quién se atrevería a escribir que Hipólito Mejía iría como candidato a la jefatura del Estado en las elecciones de 2020 por un partido que hace tiempo del que abdicó por considerar que su liderazgo, encabezado por Miguel Vargas Maldonado,  “se vendió” a su aliado de ahora, el Partido de la Liberación Dominicana?

La política, como ciencia, es cambiante. Y quienes se consideran “modernos” dirigentes políticos también tienen derecho a cambiar de actitudes ideológicas…¡dependiendo de las circunstancias coyunturales!

 Es una situación que podría ocurrir en el especial fenómeno que tendría como protagonista a Hipólito Mejía, fundador del opositor Partido Revolucionario Moderno (PRM)  tras abandonar, junto a un  amplio grupo, al Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

 Escribo un “especial fenómeno” de la  política criolla porque en nuestro rico idioma castellano -en el caso del señor Mejía- creo que no habría otro nombre o mote para endigárselo.

 No se viven  aquellos románticos tiempos del perredeísmo histórico  cuando  el doctor José Francisco Peña  Gómez  -olvidado por los perredeístas y perremeístas –  era el líder del  entonces glorioso PRD.

 Aclaro:  No es  que esté convencido de que Mejía, en la consulta comicial de 2020, será el candidato presidencial del PRD.

 Hay que leer bien…porque no es lo mismo formular una pregunta -como resalto en el título de este trabajo- que escribir una afirmación. ¿Estoy en lo cierto?

 Los periodistas,  a veces con el interés de dar a conocer una noticia trascendental , o para publicar -digamos en un análisis o artículo- , se “nutren” de fuentes confiables.

 Tengo informes,  pero que obviamente  no voy a revelar la fuente, de que Mejía, obsesionado por enfrentar al doctor  Leonel Fernández en las elecciones de 2020, aceptaría ir como candidato por el PRD, si es que pierde la convención del PRM.

 Luis Abinader,  al parecer  es el gran favorito  para,  en la convención del PRM, ser escogido como candidato presidencial.

  Mejía querrá buscar la revancha con el doctor Fernández. El presidente del PLD, en las elecciones de 2004, derrotó a  Hipólito  quien buscaba la reelección tras ganar los comicios del 2000 cuando venció a Danilo Medina.

En política, el enemigo de ayer puede convertirse en un amigo de hoy.

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El presidente de Alianza País, Guillermo Moreno, opinó que la fuga de Pedro Alejandro Castillo Paniagua “Quirinito” es otra prueba de que la delincuencia lleva la delantera y de que muchas autoridades tienen precio.

A su juicio, el soborno, falsedad material y de documentos, prevaricación, evasión y complicidad son algunos de los crímenes cometidos.

“Si contáramos con un real ministerio público y jueces que aplicaran la ley los implicados ya estuvieran tras las rejas. Destituirlos no es suficiente: Hay que procesarlos, a los culpables mandarlos a la cárcel, cancelarles el exequátur, entre otras”, manifestó.

A través de su cuenta en Twitter dijo que que la investigación no debe limitarse al caso “Quirinito”. Este es un viejo sistema de fuga que tiene varias modalidades.

Sostuvo que para saber quién está realmente preso hay que auditar las cárceles respecto de los condenados en los últimos 10 años.

SANTO DOMINGO.- El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, exigió a los miembros del Ministerio Público que sean más rigurosos en los procesos de investigación y al elaborar  expedientes  a fin de lograr las penas solicitadas a los acusados de cometer delitos.

En un oficio, la Procuraduría señala que ha iniciado un plan estratégico para mejorar el desempeño del Ministerio Público y en aras de enfrentar la criminalidad.

También recomienda tomar las previsiones de lugar para que en ninguna instancia se dejen vencer los plazos dados ante los tribunales.

Una nota de prensa de la Procuraduría indica que también se ordenó a la Dirección General de Persecución del Ministerio Público tomar medidas drásticas que garanticen el cumplimiento de las instrucciones antes mencionadas.

Recomienda que emprendan nuevas acciones encaminadas a supervisar a todos los fiscalizadores, procuradores y titulares.

WASHINGTON.- El presidente Donald Trump aprovechó su discurso por el Mes de la Herencia Hispana en la Casa Blanca para enviar un claro mensaje de rechazo a la ideología y el régimen que prevalecen en Cuba y Venezuela.

Trump señaló que su gobierno estará siempre al lado de la “buena gente” de Cuba y Venezuela, pero que seguirá luchando para preservar los valores que unen a los estadounidenses, entre ellos también los de origen hispano, como son la democracia, la libertad y la paz.

“No vamos a levantar las sanciones hacia Cuba hasta que el gobierno ofrezca una completa libertad política a su gente”, dijo el presidente Trump, quien remarcó “el comunismo es el pasado, libertad es el futuro” al referirse al sistema impuesto en la isla al que denominó una “ideología comunista fallida”.

De igual manera, Trump en su homenaje a los hispanos, reiteró su postura en contra del “régimen socialista de Maduro”. “Rechazamos la represión socialista y llamamos a la restauración de la democracia y de las libertades de los ciudadanos venezolanos”, insistió el presidente estadounidense.

El presidente Trump también destacó en su discurso la participación de los hispanos en las Fuerzas Armadas y en la creación de las pequeñas empresas con especial énfasis en las mujeres empresarias a quienes les dijo “ustedes están liderando el camino” hacia la prosperidad del país y sus comunidades.

Asimismo, al inicio de su discurso Trump no dejó de recordar a las víctimas del tiroteo en Las Vegas y dijo que “No hay maldad en esta tierra que sea más poderosa que el amor y el coraje de los estadounidenses”, al resaltar el trabajo del personal de emergencias, policías y médicos durante la masacre.

Trump también mencionó las tragedias que ha enfrentado Estados Unidos en las últimas semanas como los huracanes que afectaron varias regiones del país, en especial Puerto Rico, Texas, Florida, entre otros, así como a las víctimas y damnificados del terremoto en México.

“No descansaré hasta que el trabajo esté completo en Puerto Rico”, resaltó Trump y prometió a su vez que “estamos organizando todos los recursos federales a nuestra disposición”, pero que todavía queda un largo camino de recuperación por recorrer.

Dijo que el presidente de México, Enrique Peña Nieto, lo llamó amablemente el jueves para agradecerle la ayuda enviada para asistir luego del poderoso terremoto que estremeció esa nación.